大家都知道 Facebook 新版的留言方式改了,

要換行的話只要 "Shift"+"Enter" 鍵就可以了。

但是 日文版不一樣喔!!

 

看到沒?

它說

改行するには Shit と Enter キーを同時に押します 

Shit= くそ = 便便

 

正確的應該是:

改行するには Shift と Enter キーを同時に押します

 

Shift = 電腦鍵盤上的大寫鍵(在這裡的解釋)

 

*✿*•.¸¸.•*✿ *✿*•.¸¸.•*✿ *✿*•.¸¸.•*✿ *✿*•.¸¸.•*✿ *•.¸¸.•*✿

 

 

 

 

 ~~ 為了讓自己習慣看日文,很早就把 Facebook 的語言版本改成日文版。

但開始上傳羊毛氈上課花絮的照片和學員作品,

成為 "羊太's羊毛氈遊樂場" 的管理員之一後,

就把語言版本改回中文版。

 

這一期上傳照片這個工作交給娜娜之後,

加上太久沒有花時間在日文上,

又默默的把版換成日文,

然後,

就發現問題了!!

Cupsfamily 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()